Category Archives: 教育新聞
中國國航北京至濟州航線復航
據新華社消息，3月31日，中國國際航空北京-濟州航線復航儀式在韓國濟州國際機場舉行。此次復航的“北京-濟州”航線由波音737-800機型執飛，每週三、四、日運營。
陸資占7家！全球用戶數前10大電商APP出爐 蝦皮擠下亞馬遜居冠
Category Archives: 教育新聞
300萬朵震撼繡球花海！日本靜岡「下田繡球花祭」開跑
▲園內栽種的繡球花數量號稱日本第一，各個角度都能捕捉到壯觀花海。 圖：一般財團法人休暇村協會／來源
下田公園境內擁有規劃完善的步道，愛美遊客也能挑戰身穿日式浴衣到訪賞花拍美照。 圖：一般財團法人休暇村協會／來源
【旅奇傳媒/責任編輯-張語柔】靜岡縣下田市的「下田繡球花祭」是日本數一數二的繡球花祭典，固定於每年6/1～6/30登場。主會場下田公園交通便捷、易達性高，公園附近設有停車場，方便自駕遊客前往，非自駕則可從伊豆急下田站搭乘公車或計程車，車程約5～10分鐘就能抵達。
佔地26.5公頃的下田公園內栽有超過100種品種，大約15萬株、300萬朵繡球花。賞花遊客不僅能漫步園內享受花海環繞，還能登上海拔約70公尺的小山坡高處眺望下田市街與下田港，一次將多重美景盡收眼底。
▲下田繡球花祭魅力不僅吸引外國觀光客，也有許多日本客專程到訪追花海。 圖：一般財團法人休暇村協會／來源
◎ 靜岡縣 下田繡球花祭
‧ 期間：2023年6／1～6／30
《产业分析》低轨卫星技术门槛高 3家PCB厂挟天时地利成赢家(2-1)
‧ 地點：下田公園
‧ 交通：伊豆急下田站搭乘東海公車（下田海中水族館路線）至繡球花公園站下，車程約10分鐘；或搭乘計程車前往，車程約5分鐘。
提供海內外旅遊最新消息，「旅奇傳媒」專業旅遊新聞‧豐富你的視野
想知道更多旅遊美食資訊，請追蹤按贊「udn走跳世界」
Category Archives: 教育新聞
「臺版富良野」絕美薰衣草花海登場！三層崎花海陪你走春、浪漫遊
「臺版富良野」絕美薰衣草花海登場！三層崎花海陪你走春、浪漫遊
【旅遊經 洪書瑱報導】
2024三層崎花海素有「臺版富良野」之稱，相關花海活動在臺北市長蔣萬安於今(1)日親自宣佈揭開序幕，相關花海活動至3/31止，面積高達1200平方米，由兩萬盆植栽而營造的花海，滿滿的羽葉薰衣草將展現絕美浪漫紫海，今年新設計開劃的羽翼區塊，是利用素有「富貴繁華」花語的大理花造景，帶給民衆祝福。蔣市長也親自發放「三層崎花海限量版紅包袋」，與賞花遊客互動，期望來賞花的民衆都能夠帶走滿滿福氣，一起過個好年！由於花海期間，正逢春節之際，不妨至北投走春，或在情人節之際，與你的他(她)，一起感受具層次的三層崎花海！ 臺北市長蔣萬安於今(1)日親自宣佈揭開序幕
大冠鷲地景 羽葉薰衣草
北投社三層崎公園富蘊涵濃厚歷史風韻，是一場以GPS放樣技術重新定位，來打造一一場獨特花季地景，描繪出絕無僅有的大冠鷲地景，全新區塊以羽毛爲發想，將大冠鷲的羽翼更清楚地展現出來，期望透過地景讓大家對環境保育有更深一層體會。近年來三層崎花海已經是熱門的走春景點，今年增加到約兩萬盆的植栽面積，將冬末春初的象徵性草花，銀葉菊、一串紅、五彩石竹、秋海棠、孔雀草等，交織成繽紛鮮豔的花毯，爲大地染上豐富色彩。
爲花海活動增色，市府與北投商圈32間特約商店合作，提供好康優惠等活動，讓來參觀展覽的朋友們，能同時享受好看、好吃、好玩又好住的休閒時光，也能探索北投周邊具有特色的店家，提供農曆春節及西洋情人節等佳節之際，到北投踩點遊玩、吃美食、洗溫泉，規劃半日遊或一日遊行程。
臺北隨處可見美麗的公園開滿了各種花卉，在花季期間，走春的民衆可到公園內踏青野餐，在公園裡一起享受花伴野餐的美好氛圍，但提醒請維護這片公園的環境！同時，爲了保障大家的賞花體驗，推薦大家多多利用大衆運輸工具，在捷運北投站或是捷運復興崗站都可以轉乘公車到「貴子坑水土保持園區」站，抵達北投社三層崎公園賞花，欲瞭解更多三層崎花海資訊，請至「公園新花漾」臉書粉絲專頁或「花IN臺北」網頁查詢。
圖片：臺北市政府工務局公園路燈工程管理處提供
Category Archives: 教育新聞
出國留學曾不敢說英文！他如何在澳洲拿博士 成高教臺灣之光？
藍易振於1992年，前往澳洲雪梨就讀語言學校。藍易振提供
今年2月上任的天主教輔仁大學校長藍易振，過去長期在澳洲高等教育體系服務，曾擔任西雪梨大學副校長；很難想像，當年藍易振剛到澳洲留學時，曾一度不敢開口說英文，他究竟是如何克服語言關卡，取得博士學位，進而成爲澳洲高教界職位最高的華人？
許多人對大學校長的既定印象，就是求學過程一帆風順的「人生勝利組」；不過，這種看法，似乎無法套用在藍易振身上。
高中畢業那年，藍易振未能考上大學，不想重考的他，決定入伍當兵。由於家中從事個人電腦零組件代工、出口生意，因此，21歲退伍那年，藍易振聽從父母建議，出國學英文，打算學成歸國後，幫忙經營家中事業。
笑稱自己國高中學的英文，早在兩年服役期間忘光，1991年7月，藍易振剛到澳洲讀語言學校時，幾乎處於「有口難言」狀態。
想搭火車，卻不敢開口用英文買票
喜歡彈吉他的藍易振，當時爲了買把吉他給自己當生日禮物，找到一家距離住處須搭三站火車的樂器行，想買火車票，卻又不敢開口說英文，最後竟選擇徒步前往，在地圖輔助下，沿着鐵軌旁小路，連續走了一個多小時，才抵達樂器行。
爲加強說英文信心，藍易振每次開口前，都會在筆記本上，寫下要講的內容，至少讓自己能因應購物、用餐等情境，加上逐漸習慣語言學校的教學方式，經常在課堂上發表簡報，經驗多了之後，自信也隨之增加。
原本打算讀完一年語言學校就回臺灣的藍易振，在課程結束後報考雅思（IELTS），結果發現，自己的成績，足以申請澳洲的大學，因此決定繼續升學。
那時，雖然藍易振獲得西雪梨大學資訊管理系錄取，他卻有些擔憂，不敢直接入學，「你想想看，我在臺灣只有高中畢業，大學是什麼樣子，對我來講是一片空白，連大學校園都沒進去過，我有點惶恐，就先保留學籍。」
深耕感興趣的領域，獲得機會直升博士班
後來，藍易振選擇就讀雪梨理工學院，針對商業程式開設的兩年制課程。服兵役前，曾在補習班學習COBOL程式語言的他，對相關領域興趣濃厚，於雪梨理工學院求學期間，還在新南威爾斯州的COBOL程式設計比賽中，拿下第一名。
雪梨理工學院的歷練，讓藍易振對自己更有信心，之後便以插班方式，進入西雪梨大學，從大二讀起，並以前三名的成績畢業，取得繼續攻讀「榮譽學士」的資格。
所謂「榮譽學士」，是讓成績優異的大學畢業生，用一年時間修課、做研究、撰寫論文，前兩名畢業者，可直升博士班。而藍易振正是藉由此途徑，取得西雪梨大學博士學位，並留校任教，一路從講師做到副校長，成爲澳洲高教體系職位最高的華人。
回顧在澳洲求學、就業，共計33年的時光，藍易振認爲，他之所以能攻讀博士，在澳洲高教界做出一番成績，主因在於，「我讀的，是自己有興趣的領域。」
因此，藍易振鼓勵即將進入大學的學生，應「找對學校和專業」，尤其要選擇自己感興趣的專業領域，「如果沒興趣，只是在大學混四年，沒意義。」
藍易振鼓勵即將進入大學的學生，應「找對學校和專業」，尤其要選擇自己感興趣的專業領域。取自輔仁大學官網
受父親影響走上高教路，盼輔大擠身世界前500大
值得一提的是，藍易振會走上高教之路，受父親影響頗深。藍易振的父親畢業自師範大學英語系，相當重視教育，他曾對藍易振說，「教育可以改變人生」；對此，藍易振強調，身爲大學校長，他秉持着父親這句話，希望讓年輕學子們，有更好的發展。
與其他世界知名學府相比，創立至今僅35年的西雪梨大學，是相對年輕的學校，但在《泰晤士高等教育特刊》（THE）「世界大學影響力排名」（SDGs）中，該校於2022、2023，連續兩年奪冠。藍易振也希望，將他在西雪梨大學的經驗，帶進輔大，致力打造更優質的校園。
雖然在澳洲待了超過30年，但藍易振始終希望有機會回到故鄉，爲臺灣的大學服務。如今，這個願望成真，他期待，輔大能發展爲新莊、五股、泰山地區，最具代表性的「大學城」，未來可在世界大學排名中不斷進步，擠身「世界前500大」。
（本文出自2024.03.03《遠見》網站，未經同意禁止轉載。）
Category Archives: 教育新聞
中研院院士曾永義戲曲紀念展 臺大展出典藏著作
銘傳大學通識教育中心副教授許美玲（左）於「懷念曾永義院士戲曲紀念展－許美玲當代書畫創作展」開幕儀式上贈畫予臺大總圖書館，由圖書館館長陳光華代表接受。圖／臺大提供
國立臺灣大學名譽曾永義畢生致力傳統戲曲研究，也是首位以戲曲研究獲選中央研究院院士的第一人，臺大日前於校總區總圖書館一樓日然廳舉行「懷念曾永義院士戲曲紀念展–許美玲當代書畫創作展」開幕儀式，會場也特別規畫曾永義的紀念書展，並展示臺大典藏的曾永義相關著作，展期自即日起至4月8日止。
曾永義爲是臺灣當代崑曲創作最豐富的作者，銘傳大學通識教育中心副教授許美玲，爲紀念恩師，特以新編崑劇創作爲個展主題，展出有曾永義院士撰寫《新編崑劇／梁祝》、《新編崑劇／楊妃夢》、《新編京劇／桃花扇》等10部作品、結合臺灣5大劇種油畫創作。
許美玲表示，畫中以西方油畫色彩結合中國水墨行草節奏，「繪畫凝結曲韻、戲曲凝結繪畫」，讓觀者恍若置身戲曲舞臺，將傳統寫實畫風加以變體，彰顯抒情性與節奏動感，塑造特殊的個人美學風格。
臺大圖書館館長陳光華則表示，會場也特別規劃曾永義紀念書展，展示臺大總圖書館典藏的曾永義相關著作，並感謝國光劇團無償授權曾永義院士遺作《虎符風雲》影音作品的播放，希望透過畫作以及現場的書籍與影音作品，藉此回顧曾永義對戲曲文化的發揚與貢獻。
臺大表示，展覽將持續至4月8日，希望透過本次展覽，讓更多民衆瞭解曾永義對於戲曲藝術的深遠貢獻，也讓更多人認識到崑曲之美。
蘋果正式釋出iOS 17.4 針對歐盟用戶開放使用第三方軟體市集
Category Archives: 教育新聞
《換乘戀愛3》拍攝地踩點！賞海看夕陽、烤蛤蜊吃生魚片，一望無際的仁川乙旺裡
《換乘戀愛3》拍攝地踩點！賞海看夕陽、烤蛤蜊吃生魚片，一望無際的仁川乙旺裡
熱門韓綜《換乘戀愛3》中，惠媛和東振的海邊浪漫約會，你好奇在哪裡嗎？今天要介紹的就是仁川乙旺裡海水浴場（을왕리 해수욕장），離首爾搭一小時地鐵就能輕鬆抵達，不僅是《換乘戀愛3》拍攝地，還能看海賞夕陽，同時大啖生魚片和烤蛤蜊，想跟着韓國年輕人打卡最新潮流地，就千萬別錯過🏃
望向整片的波光粼粼，仁川海邊放鬆身心
這次前往仁川乙旺裡時已接近傍晚，剛好趕上乙旺裡最豔麗的時刻，逐漸澄黃的晚霞灑落海面，照出整片的波光粼粼，情侶檔或家人朋友們三三兩兩在岸邊散步、溜狗，平靜又安逸。
日落時分的仁川乙旺裡
適合親子郊遊的乙旺裡海水浴場
獨／兒開車撞死警和巡路員 兇嫌母：「能請的錢」都會賠 想當面道歉
仁川乙旺裡海邊風景
晚霞只爲你展開！烤蛤蜊生魚片的雙重高級饗宴
本周天氣如「洗三溫暖」 周二先飆30度、這日迎冷氣團全台溼冷
基本上烤蛤蜊一條街的店家都大同小異，老闆們通常會站在門口不停招攬客人，不用害羞找間看得順眼、價格合理的進去就可以了，畢竟最重要的是邊吃蛤蜊和生魚片，邊賞海景的樂趣！
邊吃烤蛤蜊和生魚片，邊賞海景看夕陽
由於這次仁川旅遊是住在乙旺裡的 The Prince Hotel (더 프린스 호텔) ，一進入海景房馬上就被對面的烤蛤蜊店吸引，所以晚餐也就順勢前往這家 보길도회조개구이 用餐。
The Prince Hotel 海景房風景
生魚片
烤蛤蜊
刀削麪
烤熟的蛤蜊
烤蛤蜊餐廳內的夕陽風景
Category Archives: 教育新聞
孫翠鳳唐美雲對決「1624」 文化部開放23日總彩排場搶先看
孫翠鳳唐美雲對決「1624」 文化部開放23日總彩排場搶先看
文化部《1624》歌仔音樂劇交通資訊圖。圖／文化部提供
文化部指導、國立傳統藝術中心主辦「1624」歌仔音樂劇，即將於24、25日晚間在大臺南會展中心前空地盛大啓航，集結孫翠鳳、唐美雲等上百位巨星陣容，使得本劇於開演前即獲得廣大關注，高人氣無法擋，熱情戲迷詢問絡繹不絕。適逢元宵假期，廣大人潮齊聚臺南高鐵站周邊區域，文化部考量正式演出場次將出現觀衆擠爆現場狀況，特別開放2月23日總彩排場，邀請民衆一同搶先看。
文化部表示，「1624」作爲浩瀚史詩大作，爲了展現17世紀風雲際會的臺海情勢，演出長約150分鐘，無中場休息。主創團隊預告「首演場會演到讓大家趕不上高鐵」，提醒規劃欣賞首演場的觀衆可預先安排離場交通方式，亦可安排府城2天1夜小旅行，隔天再來二刷「1624」。
「1624」歌仔音樂劇免費、免票入場，每日15:30開放排隊入場，分4個入口排隊。現場亦規劃敬老席與愛心席，65歲以上年長者、身障人士可由1位陪同者一同進場，請攜帶相關身分證明入座。呼籲民衆注意自身安全，切勿搭帳、夜排，也請遵守官方公佈的注意事項，共同打造愉快又安全的看戲氛圍。
文化部表示，「1624」呈現臺灣海域船來船往，準備一同穿越時空的民衆，也有多種交通方式可以快速抵達演出現場。因預期將有大量民衆涌入，高鐵周邊將實施交通管制，不過自行開車的民衆也不用煩惱，現場新闢了「高發二路免費臨時汽車停車場」，步行約15分鐘可抵達會場；也推薦大家搭乘輕鬆免等待的臺鐵與高鐵，臺鐵沙崙站前站出口，步行約8分鐘即可抵達；高鐵臺南站 2 號出口，步行約8分鐘即可抵達；民衆亦可選擇搭乘免費接駁車，下車後步行約5分鐘即可抵達。
文化部表示，現場將販售限量紀念商品，每日下午4點開賣，收藏偶像光采正當時，角色酒瓶衣、壓克力磁鐵磚、香氛卡、書籤套組等精美紀念品等着大家帶回家。元宵佳節邀請民衆來臺南欣賞「1624」歌仔音樂劇，一同跨越400年的時空回到大員，全民一起用生動有趣的方式來上這堂歷史課。
●「1624」大型戶外歌仔音樂劇包括2月23日（五）18:00彩排場、02月24日（六）20:00、02月25日（日）19:30，地點是大臺南會展中心前空地（臺南高鐵站旁），入場免費免票。
文化部指導、國立傳統藝術中心主辦「1624」歌仔音樂劇，即將於24、25日晚間在大臺南會展中心前空地盛大啓航，集結孫翠鳳、唐美雲等上百位巨星陣容。記者陳宛茜／攝影
文化部《1624》歌仔音樂劇本週六日登場，23日彩排特開放搶先看，1530開放入場。圖／文化部提供
Category Archives: 教育新聞
百億董事長彭雙浪、陳其宏大學教書！東海EMBA夠強
兆級師資拿下聘書後，將於下學期正式擔任東海大學EMBA課程指導教授。東海大學提供
朝世界一流EMBA邁進的東海大學，今(26)日舉辦「EMBA花舞再現畫展-音樂會」，友達集團(2409)董事長彭雙浪、佳世達集團(2352)董事長陳其宏等百億董座齊聚一堂，未來將以講座教授身分，培育臺灣企業界所需的高階經理人才。
東海大學EMBA主任許恩得表示，相信產學的密切交流，不僅促進人才的培育，更助力高階經理人在課堂上，尋求問題的解方。
東海繼EMBA強打Buffet式模組課程與旗艦級精準教學，今日再攜手上市公司董事長們培育人才，舉辦「EMBA花舞再現畫展-音樂會」，並由東海大學校長張國恩進行講座教授頒證典禮，兆級師資拿下聘書後，將於下學期正式擔任東海大學EMBA課程的指導教授。
獲頒榮譽講座教授證書的包括：臺積電(2330)副總經理何麗梅、佳世達集團董事長陳其宏、友達集團董事長彭雙浪、大聯大集團(3702)董事長黃偉祥、緯創資通集團(3231)副董事長兼執行長黃柏漙、臺灣產業創生平臺董事長黃日燦、巨大集團(9921)董事長杜繡珍、大亞集團(1609)董事長沈尚弘、勤美集團(1532)董事長林廷芳、車王電集團(1533)董事長蔡裕慶等人。
張國恩指出，東海EMBA提出目標導向式的變革，跨域創新融合模塊、微學分、專案、統整(capstone)，開創以學生爲中心的創新教學方法，教授打破傳統開課模式，透過Buffet式教學模組，提供最核心菁華的學習內容。
東海管理學院院長李書行補充說，Buffet式教學模組打破過去傳統的選課模式，讓學生可以根據自身需求選課，這樣的精準教學方式是最能靈活因應科技時代的管理技法。EMBA導入史丹佛式的專案學習方法，引進「教練」輔導模式，融入博雅人文特色，推出獨特的精準教學模組化課程。
東海EMBA主任許恩得表示，企業攜手學界研發，學界邀企業授業已成爲趨勢，東海EMBA規劃前瞻的課程，第一屆講座教授皆爲一時之選，包括由何麗梅、彭雙浪、杜繡珍等企業舵手親自授業。
還有在全球景氣逆風之際，帶領佳世達成長的陳其宏，以大刀闊斧決策能力聞名，將親自教授打羣架的「大艦隊」聯盟策略思維。
蔡裕慶則不吝嗇地親自指導「打造電動車生態系之實戰經驗」，這些課程將讓東海EMBA高階經理人專班能更聚焦知識、技術、思想的交流與移轉。
70歲乾爹老當益壯！櫻花妹下海激戰10次「才知錢難賺」 曝外國男最愛日女1特點
東海大學校長張國恩(右)頒發榮譽講座教授證書給友達集團董事長彭雙浪。東海大學提供
Category Archives: 教育新聞
高雄六龜區景點【六龜大佛】宗教主題打卡地標！參見20公尺高的彩虹山六龜大佛像 顯神蹟增建「天下第一手」 秘尋鎮山國寶-緬甸翡翠玉石
高雄六龜區景點【六龜大佛】宗教主題打卡地標！參見20公尺高的彩虹山六龜大佛像 顯神蹟增建「天下第一手」 秘尋鎮山國寶-緬甸翡翠玉石
周圍翠綠山巒環繞，空氣格外清晰，大佛前的這座階梯叫「朝山如意大梯」，拾級而上，至頂端平臺由高處向外遠眺，視野相當開闊。佛座地下一樓珍藏一塊重達6892公斤的巨大翡翠玉石，我和大家一樣會去觸碰幾下具靈性的玉石，期盼能淨化磁場、改變運勢，姑且先不論效果如何，摸過至少也有到此一遊的感覺了。這座「六龜大佛」是近幾年來熱度不減的六龜打卡地標，園區設施也越來越多，不僅可以虔誠參拜大佛求個平安，還能在這裡免費取景拍出許多美照！
【六龜彩虹山大佛】
地址：高雄市六龜區新發裡新開路27-1號
《歡迎關注凱南的官方網站》《凱南官方Instagram快來追蹤》《凱南官方粉絲專頁按個贊》
▲六龜旅遊行程很值得安排「六龜大佛」這座宗教主題景點，目前知名度很高的六龜打卡地標。
▲除了六龜大佛的佛像主體之外，前方的那雙大佛手也是必遊必拍的一大重點喔！
▲這雙佛手又名「天下第一手」，大家可以或坐或站或臥於手心拍些照片留作紀念。
▲想登上頂端平臺近看大佛還得爬這條長長的朝山如意大梯，階梯中央刻繪九龍石雕的御路立體感十足，活靈活現。
境外恐吓「Linbay好油」数位部难施力？ 蓝委怒轰：像太上皇
▲六龜大佛呈閉眼盤坐之姿，居高臨下俯瞰大地，氣勢莊嚴肅穆，置身其中氛圍祥和安寧，身心靈彷彿獲得淨化。
▲佛像前放置銅製香爐和銅祭臺，不論遊客或信徒皆可在此虔誠朝拜。
▲使用將近167噸的銅鑄造大佛銅像，佛身高達近七層樓，從側面更能感受其龐大感。
▲傳統宗教雕刻工藝精湛，雕法細膩優美，看起來栩栩如生，令人稱奇。
▲大佛旁的迴廊供奉着12尊十二生肖金剛菩薩像，快來找找自己所屬的生肖，點支香誠心祈福平安。
▲生肖的圖案在每一尊金剛菩薩肚子上，以十二生肖的守護神庇佑娑婆衆生。
▲進入佛座下方，放置一塊鎮山國寶-緬甸翡翠玉石，很多人來到這裡會摸摸玉石沾些好運氣，聽說能改善身體的磁場喔！
▲彩虹山六龜大佛幾年前完工的這座入口大門「天安門」，仿日本神社建築，特色使然，打卡熱潮很高。
【六龜彩虹山大佛】
地址：高雄市六龜區新發裡新開路27-1號
《歡迎關注凱南的官方網站》《凱南官方Instagram快來追蹤》《凱南官方粉絲專頁按個贊》
V观财报丨川发龙蟒：2023年净利润预降59.59%—68.99%
Category Archives: 教育新聞
法國漢學家：建交60週年，中法文化交流蓬勃發展
法國漢學家、復旦大學哲學學院教授魏明德（Benoit Vermander）1月25日在《中國日報》撰文稱，2024年是中法建交60週年，兩國決定舉辦“中法文化旅遊年”。近年來，中法文化交流蓬勃發展。
台．北．东．区．法．式．料．理－主厨法国名校毕业 Komboi空盘就是要你吃干抹净
中法共同推動文化交流
文章指出，2024年，中法共同推出了一系列活動。比如，第25屆哈爾濱冰雪大世界園區內展出了巨型冰雕景觀“北京天壇”和“巴黎聖母院”，法國作曲家古諾創作的歌劇《羅密歐與朱麗葉》在中國國家大劇院歌劇院上演，“凡爾賽宮與紫禁城：17、18世紀的中法交往”展覽將在故宮博物院展出，話劇《司卡班的詭計》和《悲慘世界》將在中國巡演。一些大型藝術展也在名單上，比如法國藝術家安妮特·梅賽日的作品將在上海展出。
此外，中國還將繼續推動將本國學者和作家的作品翻譯成法文並出版發行，這一努力已經持續數年。這些譯著包括中國近現代學者梁漱溟的《東西文化及其哲學》、林耀華的《金翼：中國家族制度的社會學研究》以及著名人類學家費孝通的經典著作《鄉土中國》。
值得稱讚的是，中國不斷提升譯著的質量和數量，爲將本國現當代作品呈現給國際社會作出巨大努力。
儘管隨着法國在社會學和哲學領域影響力的下降，相關作品的譯著數量已經不如從前，仍有一些領域展現出極大的韌性。詩歌譯著的成效是最顯著的，詩人勒內·沙爾、伊夫·博納富瓦、讓-皮埃爾·西梅翁、伊馮·勒芒和塞爾日·佩伊的作品在中國大受歡迎。
這在很大程度上歸功於一些傑出的中國翻譯家的不懈努力，比如翻譯家樹才。以“詩人的春天”詩歌節爲代表的活動讓中法詩歌交流成爲跨文化交流的重要領域。
中法文化交流應當再接再厲
文章進一步指出，中法文化交流可以追溯到數百年前。不過，我們不能因爲已經取得的成就而自滿，接下來應當應對新挑戰。
首先，法國人對中國文化的欣賞已經陷入停滯期。我們應當建立新平臺，將中國當代文學作品翻譯成法語，讓中國當代藝術家的作品在法國展出。
真我GT5 Pro将首发超芯长焦影像系统，联合高通及虹软调教
其次，即便國家文化部門發揮着至關重要的作用，企業和個人也應當推動文化交流。
最後，中法兩國藝術家、作家和思想家之間直接、持續的交流對建立長期友誼至關重要。創作者之間的交流會對兩國公民欣賞彼此文化產生影響。正如中法文化交流歷史所表明的那樣，藝術和文學創造力是在合作伙伴相互學習、持續互動中激發和培育的。
來源：中國日報網